Julだ

クリスマスたーくさんプレゼントもらった！！



木のまわり囲って歌もうたった！

んでたくさん食べた・・かな
なんか２６日２７日は親戚の人たちとクリスマスだったんだけど
食べる食べるで一日中食べるしかしなくて私は食べれなかった
っていうかなんで食べてんのみんな、みたいな。
みんなおなかすいてんの、みたいな。

私昨日なんか朝ごはん食べてないしお昼ごはんスープ二杯でおなかいっぱいになっちゃって
３時にカフェの時間もあったけど食べれなくてさらに夕ご飯も食べれなかったから
１食しか食べてない
っていうか食べれない

家族にちょーびびられた
いや私のほうがびびるんですけど一日６食とか・・！！

こっちの人食べることしかしない
こんだけ食べて逆になんでそこまで太ってないの・・
そしてなんでそれに比べて食べてない私は太るの・・


今もおなかいっぱい
いつもおなかいっぱいとか贅沢だなあ

あー

nessaというサンタの小さい版みたいのお母さんと作った
うけるーー



きれいでしょ！
ほわいとくりすます

暖かい・・

すごいでしょ！！
きれいね～




というか今日は暖かかった！

気温・・4℃！

4℃！！


今までマイナスたくさん続いてたから
プラス気温だった今日の朝外に出た瞬間「うわ今日あったか！！」って思っちゃった。


思ってから自分でもびっくりしちゃった「うわ今あったかって思っちゃったよ自分！すご！」って


なんだっけこういうの日本語で
ちょうみ。。ちょう、、あ。感覚？
感覚・・感覚変化・・じゃなくて～

あー忘れた。感覚おかしくなった。でいいやもう。

感覚おかしくなった。

ホストファザーも同じことゆってた。
「今日あたたかいねえ！！！」って。


日本は今何度？
え！12、3℃！！




あつ！！！！

犬派VS猫派

私のホストファミリーはどこも犬飼ってない（羊とかなら飼ってるよ）んだけど
今第一ホストに犬がいるんだよね

もともとは第一ホストの犬だったんだけど、みんな仕事で面倒みれないから
普段は親戚に預けてるらしい

んでこの犬がなんかむかつく笑

なんかすっごいこびてくる・・気がしてならない・・

しかもなんかめっちゃセルフィッシュだし・・な気がしてならない・・



ピャオスって名前なんだが
断然犬派だった私は今セカンドホストで飼ってる2匹の猫ちゃんがかわいくてかわいくてしょうがなくて
ピャオスがわがままな犬でありましてそのせいで
猫派になりつつあります






この仔ですピャオスちゃん

昔アリコのCMでやってたくぅちゃんの「くぅ～」みたいな音をよく出すんだが
それがすっごく耳障りな気がしてきて・・

やっぱ適当に勝手にやってくれる気まぐれな猫ちゃんかわいいよね

まあ犬もかわいいけど
いやまあ犬はかわいいよね

ピャオスちゃんがちょっと私と合わないだけだよね



あーとりあえず馬乗りたい

もう”

こっちショッピングにしに大きい街にいってもH&Mしかないんだもん！
おんなじ服ばっか！

やっぱ日本はモノが多いな～いろんな種類があるな～いいな～


あ！足の爪はがれた～いたいよー


こっちはもうマイナス気温毎日だからめっちゃ寒いよ～～～～


うわ血がでてきた！！


いってぇぇぇ～～




第一ホストの家
あさってやっと第二のほうに帰るよ＾＾
明日はAliciaの誕生日パーティー

そういえば第一ホストのうちのすぐ近くにある湖？みたいなとこでスケートしたよ！
すっごい久しぶりでほとんどできなかった！
ホストもーあは昔スケートのプロフェッショナルだったみたいでめっちゃすごかった！！



あーーー足の指いた！！

Jul

ビールを飲んだ



子供用のだかんね！

なんかこっちのミュージアムいった
昔のものたくさんあってなんか普通に日本の土器的な感じでおもしろかったから撮ってみた
縄文土器とか弥生っぽくね！みたいな！

もうクリスマスムード満点で楽しくてこまっちゃうわ！
もう一個目のクリスマスプレゼントもらったかんね！って言ったっけ？
毎週日曜にもらうんだね
うける

忙しい忙しい

MarymarとAliciaの誕生日が続いてる（11月30日と12月6日）から明日から5日間第一ホストのほうに行くよ＾＾
誕生日パーチーたくさｎやるんだー
あとショッピングも行く！
クリスマスのプレゼントあげなきゃいけないひとたくさんいるから！
私はもう第一にも第二ホストにも自分の欲しいものをリストに書いて渡したよ笑
こっちの人欲しいもの紙に書いて渡すんだよね。
第二のお姉ちゃんとか「布団のシーツ」って書いてあったもの。
・・なんか実用的～
私「iPod」て書こうか本気で迷ったんだよね。
まあ書かなかったけど・・
DVDと～・・なに書いたかなーLegoって書いておいた気がする笑



こっちで見つけたトトロのDVDなんだけど・・・
・・なんか違う！普通さつきがメイを背負ってる絵なはずなんだけど！
さつきとメイが合体しちゃってる！！
っていうところに気付いちゃった。おもしろいから写真撮っておいた。
そしてこのDVDの写真を撮っているところを他のお客さんに見られ少し怪しげな目を向けられました。




そういや明日学校でパーティーあるんだよね～
行きたいなーでもね時間がね
8時から2時なのよ。これ20時から26時って意味ね。
深夜やん！みたいな
ねむ！みたいな
でも参加したいんだよねーーでも多分パーティーっていってもディスコ的な。音楽ガンガン的な。
ディスコはまだいいとして多分お酒すごいんだよね・・・
お酒飲んじゃだめだし（デンマークでは飲めるのよ）
タバコいやだし（デンマークではパブリックとか関係なくガンガン吸われてます）
それに終わってから迎えに来てもらうの遅すぎて家族に悪いし・・
あーなんで学校そんなに家から遠いのよう！！
そしてもっと普通の時間にパーティーしてよう！！
そしてこっちのお酒とタバコ廃止してよう！！
量がすごすぎるよう！！

料理

天ぷら！カボチャの！
敦子さんからもらった日本のカボチャで作ってみた＾＾

私一人で天ぷら作るの初めて！なのにホストファミリーに食べてもらったっていう。
しかもファミリーも初めての天ぷらだし。
嫌いだったらどうしようとかないんだよね。
だってその日の晩御飯その天ぷらだけだったもん。
嫌いでもそれしか食べるものなっ！みたいな

でも好きだったらしい！
「smager godt!」
と言ってもらったふふ！

天ぷら作る前に、「今日は日本料理何をつくってくれるのー？」
って聞かれたから
「Tempura!!」って答えたら
「temple??寺？」って言われた
いや似てるけど、、あなたが質問したんだからやっぱ食べ物でしょ、みたいな笑



日本帰ったら料理上手くなってるといいな～

てきとうや

これよく高速道路とかの休憩所の案内所的なところにある地図なんだが

だたインターネットの印刷しただけやん！

てきなね。


ちょっと説明ヘタでなにゆってるかわかんないっすｎ


ベビーカーめっちゃ多い！まちに！
赤ちゃんとか生まれてから一カ月たってなくてもじゃんじゃん外に連れ出すらしい
っていうか前ベビーカー押しながらジョギングしてるおじさんみたし・・しかも4回くらい、しかもめっちゃ走ってるぅ！！みたいな

そのベビーカー大国？？にあるかわいい看板

あらまあ

今日雪降っちゃったよ！

びっくりだね！
もう寒いし
なんかスキー場にいるみたいな感じに寒い






あと携帯新しいのロータリーからもらった＾＾
前のやつ古くて電話したら電池すぐキレるから・・

今日の夕飯

お味噌汁

super

とりあえずGymnasiumじゃないほうの学校楽しい＾＾
先生私のこと好いてくれてるからめっちゃやさしいし笑

なんかデンマーク人じゃない人の集まりだからすごい軽い感じで誰からも声かけてもらえるし
日本人は私一人だけどやっぱり日本語ちょっとだけ知ってる人多いし
新聞に載ったから若干有名人なわたくし＾＾

特に中国からやってきてデンマーク人と結婚したChaoって人が大学時代に日本語を勉強してたみたいで
日本語で会話できる！
今度家に招待された＾＾いえい！
アジア料理作ってくれるって！ひゃっほー！



あと昨晩はセカンドホスト初めての寿司！
第一ホストは寿司大好きだったけどね
お母さんはあんま好きじゃないって・・でもわさびは好きらしい！
生姜は変な味って。
お父さんはまあまあ寿司好き＾＾
お姉ちゃんと弟は小さいの食べておしまい・・
なんかさみしいなあ。

そして今日はカレーをつくるよ＾＾
甘口か中辛迷ってるんだけどどっちがいいのかなあ・・
嫌いだったらどうしよう・・


昨日からUSAからの留学生で仲良くなったMariaが家に来てるんだよね！
もうすぐ帰っちゃうけど！

英語のできない私にとてもよく付き合ってくれるいい子＾＾
発音教えてくれるし


今まで二回ロータリーのキャンプあったけど
「二回目のキャンプで会った時、前回よりRenaの英語は上達したと思ったわ」って言ってくれた！
自分では全然そういうこと思ってなかったしちょっと嬉しい
でも全然かっこよくしゃべれてないし
ガンバろ～

でもアメリカ人は文法がめちゃめちゃらしいよ
アメリカ人の使う英語は完ぺきなものだと思ってたからびっくり
まあ普通に考えたら日本人でも敬語とかの日本語がめちゃめちゃだものね
その感覚なんだよねきっと

やっぱり学校のテストとか文法でいい点とっても
実際外国きたらぶっちゃけどーでもいーんだよねそんなの
知ってる単語はもちろん多いほうがいいけどそんなことより
とりあえず発音だよね
なんかこっちきてからものすごいそう思った

よし、口を動かしてしゃべりましょう！

私の苦手であり今Mariaと特訓中である英単語
・Hat
・Breakfast
・Woody
・Bird
・Brother
・Full

こんなに簡単な単語なんだけどものすごーい発音が違うらしい！
私には同じに聞こえるのに！がんばろ！発音！

いい家族

金曜と土曜は第一ホストファミリーんちに泊った！
学校帰りに車でピックアップしてもらってそのまま過ごして土曜の夕方帰ってきた＾＾

そして今日は弟の16歳の誕生日パーティーを身内でやったっていう。

第一ホストは変わらずおもしろかったし
今の家族も楽しいし
第三家族もいつ来てもいいからねって言ってくれてるし・・


私三つとも家族がいい人たち！
なんか恵まれてる！うれしい！

今デンマークに来てる日本人他の二人のうち一人の子の家族は
あんま楽しくないって。
どこにも連れて行ってくれないし、デンマーク語わかんなかったらいらいらされるって言ってた。

だから私は恵まれてた！よかった！



変な家族第一ホスト。
みんな仲良し！


そういえば今日の弟のパーティにはおーーーーっきなチョコレートをあげました
チャーリーとチョコレート工場にでてきそうなやつ。
甘いもの大好きだし。喜んでくれたっぽい！
ていうか男の子にプレゼントとか全然わかんないから土曜日のお昼にMarymar（第一ホストのオペアさん）
と一緒に考えて買った＾＾
それもまた楽しかった

しかももうすぐMarymarの誕生日なんだよねー何あげようかな


コンピューター欲しいとか言われたんだけど・・・どうしようかな笑

びーりーずぶーときゃんｐ

かぼちゃ作ったよ～
いいっしょ！初めて作った割には
っていうかデンマークはハロウィーン盛んじゃないとかゆってるけど
どこの家の前にもカボチャ置いてあるし！
ハロウィーングッズめっちゃ売られてるし！




作ってる途中
カボチャほとんど写ってない
お兄ちゃんを隠し撮りしてみた



そういえばこっち学校のクラブ活動みたいのないから
どうしようか迷ってたんだけど
お兄ちゃんがボクシング週一で行ってるから
それについていくことにした！！

ボクシング？！え～～～～
って最初思ったんだけど
楽しい笑
なんか音楽がんがんかけながらそれに合わせてリズムよくやる感じだから
ビリーずぶーとキャンプみたい！
うける
週一だし
お兄ちゃんいるし
おじさんばっかかと思ったら普通に同い年ぐらいの女の子いるし
おばさんおじさんいるし
めっちゃ若いかわいい男の子いるし

うけるー

ロータリーキャンプはろうぃーーん

ロータリーのキャンプ行ってきたよ！
ハロウィーンパーティーしてきたよ！
あめりかーん
私は魔女の格好！ホストシスターの借りた～
優勝したのはシュレックの格好した子！
本格的～～～
日本もはろうぃーんしましょう


カボチャも作った！
これからホストファミリーでもつくるよ＾＾
がんばろ！
またその写真載せる！！

なんで・・

今日日曜だから町で買い物したい！って思ったけど

今日日曜だからお店開いてないんだった・・・




どうしよう何しよう

ハリーポッターデンマーク語で見るか
今全部見返してるんだよね
お姉ちゃんのDVD借りて
昨日3見終わったところ
これから4見ますか

デン語の英語字幕で見てるけど
日本語のセリフめっちゃ覚えてるからよくわかる＾＾



そういえばハリーポッター最終章の公開はデンマークが日本より一日早いらしい
誰かと絶対見にいこ！

ゆーる

かわいいお店を見つけたから撮ってみた＾＾
もうクリスマスグッズめっちゃ売られてるー

あー日本ってかわいいお店ありすぎでしょ
っていうか日曜店閉まっちゃうとかどんだけ
一番人入れ時っしょなにしてんのデンマーク人




スーパーの肉

にく！

って感じでいいよね
でけーーーー

れご

あ。こんなところに鉄骨番長が




ハロウィーンあんまポピュラーじゃないとか言ってるけど結構ハロウィーングッズが売られてますね
今町オレンジのかぼちゃとクリスマスカラーでいっぱいだから

LegoランドのものはすべてLegoでできています！！
小さいCopenhavnね！！
ゆっとくけどLegoだから！！

とーっても怖いジェットコースター
私が怖いジェットコースターって相当だよ笑

だって

バーがないんだもの！！
バーがないっていうことを示す写真撮りたかったんだけど
・・・・わかりにくい

Aahus

Aahusはデンマークで2番目に大きい都市だよー
に昨日行ってきた！
お姉ちゃんと、お姉ちゃんの友達と！Nathaにも会えた！




そこで見たもの
ジブリ！
ところでジブリってこっちの人になんて言ったら通じるんだ？
ジブリじゃ通じないんだけど・・
トトロとか言っても「知らないー」っていう人多いし・・
でも実際絵とか見せたら知ってるし・
やっぱり発音かな
じっぶーりみたいな発音なのかな
とりあえずなんかDVDほしいなーデンマーク語の
めっちゃ見たことあるやつじゃないと理解しにくいからな


漫画も売られてました
しらない昔のも多かったけど
いかにも古い絵のやつとかね
私が好きな漫画はなかった・・
やっぱ漫画とかいう文化はいいね！
日本ってすてきね！


ここ普通に日本みたいじゃない？！
ジャスコとかレイクっぽい笑
あれ、レイクタウンだっけ？
名前忘れちゃった
Aahusまた行きたいなー
楽しかったなー
お金もっと持ってれば服もっと買ったのに・・
ていうか物価高すぎ！！



お昼御飯！
ピザ食べました
大きいっしょ～これ一人分だからね


半分くらいでおなかいっぱいになったけど
全部食べましたよ
だってお金もったいないし
おかげで夕飯食べなくて済みました、ええ
最初はおいしく
最後のほうも無理しておいしくいただきました

Skagen

２ndホストとSkagenっていうデンマークのてっぺんのところ的な場所に行ってきたよ～！
海近めちゃさむ
風ぴゅーーーーーって
でも山とか高い建物ないからほんとに広いんだね
空とか海もきれいだった



お気にの写真！！きれいしょ！
こっちやっぱり星とかたくさん見えるよ～
弟は景色とかあんま興味なくてHotelに残っててお父さんとお母さんは夕飯作るのにHotelに帰っちゃって
お兄ちゃんと二人でお散歩したときに撮った！
鹿3匹もみたよ
お兄ちゃんなんか一生懸命説明してくれた！
完ぺきに理解できなくて申し訳ないけど嬉しい＾＾



こっちは虹も頻繁に見れるよ
あとすごい色が濃いんだね！
これはちょっと薄いけどホントにビビッドな虹を見たときあったから！
パステルじゃない虹みたいな
しかもホントに山とかさえぎるものがないからきれーにアーチに見える！
めちゃでか！



最後にこれは私の今の部屋



蜘蛛いない！！やった！！

秋休み

秋休みの初日にホストチェンジして
すっごいいい家族だよ～

お父さんJens
お母さんMinna
お兄ちゃんMads
お姉ちゃんSanna
弟Kesper
みたいな！

英語喋れるのSannaだけだからすっごい大変なんだね理解するのが
でも上手くなりそうだね～実際どうかわからないけど

去年Chiliからの留学生あずかってたみたいで
ちょっと慣れてる感じだし

秋休み中に一気にデンマーク語上達するといいなー

秋休み

こっちは昨日から学校が秋休みになったよー
一週間ほどだけど

そして今日はホストファミリー交代～！
今セカンドにいる＾＾
みんないい人たち！

明日はデンマークの一番北のところに行く！
寒そうだなー

ていうか一日お泊りだからパソコン持っていかないかもー

ファースト家族と離れるのさみしいけどセカンドもいいし
みんないい家族だし
こっちの家族は英語しゃべれないからデンマーク語上手くなりそう！
秋休みあけは結構できてたらいいな～




最後の晩餐

新聞に載っちゃったこと

私のことがこっちの新聞に載ったよ笑
この写真はSteenとHelle！
ファザーとマザーも別の記事で同じ新聞に載ったんだね

ていうか今デンマークの生活みたいなテレビ番組の撮影でスタッフがこの家に毎日きてるんだよね～
それの記事。

なんかデンマーク全国に放送されるみたい。
放送自体は来年だけどね。

もちろん食事のところもずっとビデオ撮られてるからなんかやりにくいんだよね・
おもにSteen家を撮るから私とMarymarはあんまり撮られないんだけどやっぱりなんか緊張するっていうかいやだっていうか

まあスタッフの人と仲良くなれたからいいけど！

この写真の右ページに私がいる！

インタビューで答えたのそのままデンマーク語で書かれてるよ～
読んでみてまだ完ぺきには理解できてないけどだいたい分かった！


『「こっちに来てから寿司を５回食べました」とRenaは嬉しそうに語っていた』
的なの書かれてて・・なんか・・・

なんか恥ずかしくね！！
確かにそういったけど！
なんか違くね！なんか恥ずかしくね！！

けーえ

ケーキ結構おいしかった～！
よかったよかった！

大きくて黄色いのはパン屋さんのやつね！
こっちのケーキはぱさぱさしててあんま好きじゃないなあ
やっぱり日本っておいしいね



これはジャパニーズのケーキ？それともフィリピン？
ってたくさん聞かれた

うーんどっちでもないかなあ
まあミックスって感じ？

日本のインターネットのサイト見ながらやったけどイースト（フィリピンではケーキにイースト入れるんだって）をいれたからね

たくさん余ったから明日も食べれる～＾＾
やったー！




パーティーの様子
こっちはバースデーパーティーすごい盛大にやるね！大人でもね！！

Steenは１５歳になったらしいよ

・・・あれ、私のが年上だ。

ばーすでー

今日はSteenの誕生日だよーーー＾＾
プレゼント思いつかないっていうか高いっていうかまあいろいろ理由あるから
Marymarと手作りケーキあげる！
Last nightにつくったんだよー
だから寝るの00:30だった・・
しかも学校あるから起きるの5:00でほぼ4時間しか寝てないっていう




二つケーキ作った～

ひとつは林檎ケーキでもう一つはチョコバナナケーキ！
味見してないけど大丈夫なんだろうか・・




あとバラとバースデーカードと私が書いた家族の似顔絵。笑




さあ
これからバースデーパーチーだ！

子供にもどって

Aliciaの友達とすっごい遊んだ！！
つかれた～～
走り回ったよもー
でもやっぱり子供と遊ぶのは言葉とか関係ないなーって思うよね！




ゲーム！コナミだったかな
画面をよく見てみると



「初級」
日本語だ！
っていうか日本製のゲームたくさんあって日本語たくさんあった
ものすごく読めた
そりゃそうだよ、私日本人だもの

日本って機械とかすごい進んでるよねってたくさん言われる！
日本製の機械よく見るし
友達とかコンピュータ東芝とか富士通とか使ってる人おおいよ
嬉しいね！


スキーゲームをやるお母さん
かわいい

ある日の夕食
人参とかおいしいよー
これは茹でてあるけど人参学校にそのまま持ってきてかじってるひとたくさんいる
っていうかそれが普通
人参・・！



Vardeの駅！
うちから車で１５分くらいかなー自転車で1時間くらい・・

もう5回ほど利用したかなーー
とりあえずチケット代高い

電車遅れるとかしょっちゅうだし